Nuova Riveduta:

Salmi 104:3

egli costruisce le sue alte stanze sulle acque;
fa delle nuvole il suo carro,
avanza sulle ali del vento;

C.E.I.:

Salmi 104:3

Gloriatevi del suo santo nome:
gioisca il cuore di chi cerca il Signore.

Nuova Diodati:

Salmi 104:3

egli costruisce sulle acque le sue alte stanze, fa delle nubi il suo carro e cammina sulle ali del vento.

Riveduta 2020:

Salmi 104:3

egli costruisce le sue alte stanze sulle acque;
fa delle nuvole il suo carro,
avanza sulle ali del vento;

La Parola è Vita:

Salmi 104:3

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 104:3

egli costruisce le sue alte stanze nelle acque;
fa delle nuvole il suo carro,
s'avanza sulle ali del vento;

Ricciotti:

Salmi 104:3

Gloriatevi del nome santo di lui, si rallegri il cuore di quei che cercano il Signore.

Tintori:

Salmi 104:3

Gloriatevi nel suo santo nome; gioisca il cuore di coloro che cercano il Signore.

Martini:

Salmi 104:3

Gloriatevi nel santo nome di lui: sia nell'allegrezza il cuore di quelli, che cercano il Signore.

Diodati:

Salmi 104:3

Egli fa i palchi delle sue sale nelle acque; Egli pone le nuvole per suo carro: Egli passeggia sopra le ale del vento.